выношу из комментов
May. 21st, 2008 12:16 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
из галковского топика про Минск, http://galkovsky.livejournal.com/125389.html
>>
в Белоруссии действительно проблема с национальной городской культурой
но это не какая-то специфическая белорусская проблема, а типичная проблема порочного круга в развитии новой национальной культуры, при наличии большого брата от которого надо постепенно отделиться. Если, допустим, во Франции, есть некие националисты, допустим, сторонники независимости Прованса, то у них совершенно те же проблемы. Образованные жители Прованса не хотят, в массе своей, говорить на местом языке, а предпочитают французский, потому что он обеспечивает им быстрое включение в "большую культуру". Это приводит к тому, что городская провансальская культура не может нормально развиваться. Совершенно обьективный порочный круг.
>>
в Белоруссии действительно проблема с национальной городской культурой
но это не какая-то специфическая белорусская проблема, а типичная проблема порочного круга в развитии новой национальной культуры, при наличии большого брата от которого надо постепенно отделиться. Если, допустим, во Франции, есть некие националисты, допустим, сторонники независимости Прованса, то у них совершенно те же проблемы. Образованные жители Прованса не хотят, в массе своей, говорить на местом языке, а предпочитают французский, потому что он обеспечивает им быстрое включение в "большую культуру". Это приводит к тому, что городская провансальская культура не может нормально развиваться. Совершенно обьективный порочный круг.
no subject
Date: 2008-05-21 01:22 pm (UTC)На старобелорусском (а не на древнерусском - что это вообще за язык такой?) были написаны Литовские метрики и Статуты, и вплоть до урбанизации - вся белорусская деревня. Основная же проблема с распространением языка связана с тем, что ранее он целенаправленно уничтожался (спасибо Российской империи и союзному центру), а нынешний президент вследствие этого не воспитывался на национальных ценностях и не воспринимает белорусскую культуру. Тем не менее, как мы можем видеть на примере Украины, восстановления языка в полном объеме, при необходимости и желании, можно добиться за несколько десятилетий. Украина уже идет в этом направлении, как шла при Кучме, так продолжает и при Ющенко. И у них не возникает "порочного круга", и включение в мировую культуру, в том числе, познание ценностей русской культуры, идет вполне себе активно.
Причем здесь жители Прованса
Date: 2008-05-21 02:24 pm (UTC)может Франция распадется также, как распалась Россия
может Речь Посполитая поднимется и уже она будет "целенаправленно уничтожать"
во всех фазах процесса "обьединения-разьединения" возникает эта проблема порочного круга
и другие проблемы тоже
формула "если делима Канада, то делим и Квебек" действует везде
Re: Причем здесь жители Прованса
Date: 2008-05-21 03:06 pm (UTC)