Apr. 20th, 2014

orleanz: (main)
А именно: фильм, чисто формально, про то как:

1. молодая развратная нееврейка
2. убивает пожилого святого еврея
3. при этом, ее играет актриса-еврейка
4. а еврея играет актер-нееврей.

Проснулся - и был вынужден признать что да,

чисто фактические все так, не подкопаешься.

Симметричный такой квадрат - два персонажа, два актера.
orleanz: (main)
Почему русский перевод (и Когана, и Немцова) обрывается в середине книги?

на фразе

Пыльные тополи дрожат по ту сторону Плазы де Торос
http://www.lib.ru/INPROZ/BERROUZ/zawtrak.txt

Dusty poplars shake across the red brick Plaza de Toros in the afternoon wind.
orleanz: (Default)
Кафе Салотто нравится мне все больше и больше.

Вдали от туристических троп


Как бы домашний ресторан для обитателей Лехеля


Posted via m.livejournal.com.

Profile

orleanz: (Default)
orleanz

December 2018

S M T W T F S
      1
2345678
9101112 131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 15th, 2025 07:46 pm
Powered by Dreamwidth Studios