orleanz: (Default)
orleanz ([personal profile] orleanz) wrote2007-09-09 01:26 am

безграмотность

всю жизнь был уверен, что гульфик это ширинка

а оказалось, это вообще невесть что

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%B8%D0%BA

[identity profile] nadeyev.livejournal.com 2007-09-09 09:52 am (UTC)(link)
Так и ширинка, оказывается, не то, что мы привыкли подразумевать под этим словом,
а плат, пелена, полотенце. Вроде в школьном возрасте в какой-то русской сказке, когда прочитал, что "вытер Иван-царевич лицо вышитой ширинкой...", просто обалдел...

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%8C_%28%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F%29