" Главный недостаток немецкого народа, олицетворенный фигурой Лютера, — это склонность к физическим радостям; в наши дни эту склонность ничто не сдерживает; напротив, все поощряет ее. Так, принося свое достоинство, а может быть, и свою независимость в жертву бесплодной мечте о сугубо материальном благополучии, немецкая нация, скованная чувственной политикой и рассудочной религией, изменяет самой себе и всему миру.
Le défaut capital du peuple allemand, personnifié dans Luther, c'est lepenchant aux jouissances physiques de notre temps, rien ne combat cepenchant et tout contribue à l'accroître. Ainsi, sacrifiant sa liberté,son indépendance à l'aride espoir d'un bien-être tout matériel, lanation allemande, enchaînée par une politique de sensualité et par unereligion de raisonnement, manque à ses devoirs envers elle-même etenvers le monde.
Le défaut capital du peuple allemand, personnifié dans Luther, c'est lepenchant aux jouissances physiques de notre temps, rien ne combat cepenchant et tout contribue à l'accroître. Ainsi, sacrifiant sa liberté,son indépendance à l'aride espoir d'un bien-être tout matériel, lanation allemande, enchaînée par une politique de sensualité et par unereligion de raisonnement, manque à ses devoirs envers elle-même etenvers le monde.