жаргон англоязычных программистов

cruft
LingvoComputer (En-Ru)

"хлам" (результат недобросовестной программистской работы - в противоположность искусной работе, обозначаемой словом craft)