Mar. 22nd, 2011
(no subject)
Mar. 22nd, 2011 11:47 amЯ тут опять про Фукушиму
Вообще, логично было бы, если буквально в первые часы после цунами, когда еще работали насосы охлаждения (на батареях), а дизеля уже сломались
- логично было бы, если бы сотрудники станции сняли бы на видео (на айфон) или просто сфоткали бы - помещения где эти дизеля расположены, снаружи и изнутри, степень повреждения и т.п.
потому что, пока еще насосы работали, радиация была там под контролем, можно было ходить всюду и фоткать
они этого либо не делали, либо не хотят показывать снятое
неужели это такая суперсекретная информация? просто домик с поврежденными дизелями? иными словами, то самое, что стало причиной аварии? почему мы не можем увидеть эти важнейшие фотки в интернете, почему они не опубликованы?
предвижу вопросы - зачем? что это меняет? отвечаю - речь идет про ПРИЧИНУ ДАЛЬНЕЙШИХ АВАРИЙ и утечек. Просто фотка затопленного или развороченного дизеля, который изменил на многие годы судьбу страны. Неужели это такая мелочь, которая никому не интересна? Не, ну я понимаю что большинству людей вообще мело чего интересно кроме сериалов и футбола, но не всем же....
Вообще, логично было бы, если буквально в первые часы после цунами, когда еще работали насосы охлаждения (на батареях), а дизеля уже сломались
- логично было бы, если бы сотрудники станции сняли бы на видео (на айфон) или просто сфоткали бы - помещения где эти дизеля расположены, снаружи и изнутри, степень повреждения и т.п.
потому что, пока еще насосы работали, радиация была там под контролем, можно было ходить всюду и фоткать
они этого либо не делали, либо не хотят показывать снятое
неужели это такая суперсекретная информация? просто домик с поврежденными дизелями? иными словами, то самое, что стало причиной аварии? почему мы не можем увидеть эти важнейшие фотки в интернете, почему они не опубликованы?
предвижу вопросы - зачем? что это меняет? отвечаю - речь идет про ПРИЧИНУ ДАЛЬНЕЙШИХ АВАРИЙ и утечек. Просто фотка затопленного или развороченного дизеля, который изменил на многие годы судьбу страны. Неужели это такая мелочь, которая никому не интересна? Не, ну я понимаю что большинству людей вообще мело чего интересно кроме сериалов и футбола, но не всем же....
первый раз в жизни перевожу поэзию!!
Mar. 22nd, 2011 12:50 pmПеревел на французский язык опус Караулова
Oh, trouve ta balle
dans les neiges jaunes et sableux de Lybie
Que Allah Le Miséricordieu
la dirigerait, par le main de bédouin.
Oh, s'enfonce dans les dunes du désert
avec ton Mistrale, bâtiment de combat
comme jadis dans les boues de Smolensk
le putain, basse pègre Bohémien-Hongrois
Le pédé Nicolas Sarkozy!
Оригинал:
О, найди свою пулю в ливийских снегах,
в этих жёлтых снегах из песка.
Пусть направит ее милосердный Аллах,
бедуина не дрогнет рука.
О, увязни в барханах по самый "Мистраль",
как когда-то в смоленской грязи,
проститутка, венгерско-цыганская шваль,
пидарас Николя Саркози!
http://www.apn.ru/column/article23876.htm
Oh, trouve ta balle
dans les neiges jaunes et sableux de Lybie
Que Allah Le Miséricordieu
la dirigerait, par le main de bédouin.
Oh, s'enfonce dans les dunes du désert
avec ton Mistrale, bâtiment de combat
comme jadis dans les boues de Smolensk
le putain, basse pègre Bohémien-Hongrois
Le pédé Nicolas Sarkozy!
Оригинал:
О, найди свою пулю в ливийских снегах,
в этих жёлтых снегах из песка.
Пусть направит ее милосердный Аллах,
бедуина не дрогнет рука.
О, увязни в барханах по самый "Мистраль",
как когда-то в смоленской грязи,
проститутка, венгерско-цыганская шваль,
пидарас Николя Саркози!
http://www.apn.ru/column/article23876.htm