2009-04-10

orleanz: (Default)
2009-04-10 02:26 pm

(no subject)

Вопрос френдам, умеющим читать на иностранных языках - с такой же скоростью как и на родном, художественную литературу.

Например, которые могут взять "Моби Дик" и прочесть за пару вечеров, не заглядывая в словарь и так, что бы незнакомых слов было, например, одно-два на 5-10 страниц.

Еще раз подчеркну - не в 3 раза медленне чем по-русски, не в 2, а с такой же скоростью, как на родном.
И не статьи в газете, не интернет, не форумы, не техническую литературу, а классическую художественную прозу.

Вопрос такой - как вы достигли такого уровня владения языком. Опишите путь к этому уровню.
orleanz: (Default)
2009-04-10 02:38 pm

(no subject)

Я правильно понимаю, что в Мск кризис кончился?

Страна привыкает к новому курсу бивалютной корзины, к новым ценам на товары, к новым ценам на нефть.

Международные резервы ЦБ уже давно не уменьшаются, застряли на 380 ярдах баксов, что все-таки немало, как ни крути.

Люди по прежнему едят в хороших кафе, летают в Гоа, покупают говнозеркалки медиум класса, лэптопы Макинтош, и т.д. (я про "офисный планктон")

То есть кризис заключается в том, что некий условно-усредненный банковский клерк получал раньше 4 штуки баксов, а теперь получает 3?

Так что, конец света отменяется?
orleanz: (Default)
2009-04-10 06:43 pm

(no subject)

в ЖЖ скандал

бард Илья Кормильцев, принявший пару лет тому в Лондоне ислам, оказывается, крал тексты у поп-группы "Бананарама"

благо был переводчиком и мог читать на ихней мове

куда катится мир