(no subject)

важная разница мировоззрения россиян и европейцев заключается в следующем

1. Россияне, в массе своей, в том числе образованные, считают Гитлера и Сталина сопоставивым злом, "злом одного уровня", "одной лиги" (это в лучшем случае. некоторые считают Сталина даже добром)
2. Европейцы не особенно любят вдаваться, касательно этой темы, в детали, но в глубине души считают Гитлера все же меньшим злом
3. Россияне или "не в курсе", или "не могут поверить" в п.2

Как мне говорил один немец, разница между Гитлером и Сталином заключается в том, что один убивал миллионами чужих, а другой - своих собственных людей. То есть, по мнению этого добродушного немца, Гитлер это плохой но все же ЧЕЛОВЕК, а Сталин - это просто МАРСИАНИН с непостижимой для сознания людей логикой.

первопроходцы транслита

(почти) все русские интернет-люди знают, что смайлик придумал Набоков

менее известно то, что именно этот великий русский писатель много и с удовольствием писал на TRANSLITE, например

" He suffers from some kind of odïshka (shortness of breath). He should see Dr Krolik. It’s depressing.

еще

"Protestuyu! cried Marina. ‘Yes, I’m speaking seriozno. I object to your giving her kvaka sesva (quoi que ce soit), Dan and I will take care of all that.’

или еще

" What was faintly off-key, ne tak, about the whole evening?’ asked Van softly.

в том числе и поэзию:

" Lights in the rooms were going out.
Breathed fragrantly the rozï.
We sat together in the shade
Of a wide-branched beryozï.’

такие дела! (с)

слова, которые вернули в современный русский язык

существует ли вебсайт, который отслеживает "модные" слова современного русского языка? но только не сленг, а именно общеупотребильные, нейтральные?

вот мне кажется, сейчас очень можно говорить "по ходу" (по ходу, полная калька с английского by the way)

чуть раньше размножилось слово-паразит "как бы" (опять четкая аналогия с английским like)

из самого нового, но не очевидного, могу отметить словечко "невозбранно"

кто еще что заметил?