haute couture
Sep. 23rd, 2006 12:28 pmоказывается, "от кутюр" - защищенный законом термин. не всякий бренд имеет право называть себя этими словами, а только те, кому дозволили французские власти
The term haute couture is protected by law and according to the Chambre Syndicale de la Haute Couture based in Paris, France. Their rules state that "Only those companies mentioned on the list drawn up each year by a commission domiciled at the Ministry for Industry are entitled to avail themselves thereof". The criteria to which a fashion house must adhere in order to be categorized haute couture were laid down in 1945 and updated in 1992.
На данный момент, список таков
1. Adeline André
2. Chanel
3. Christian Dior
4. Jean-Paul Gaultier
5. Givenchy
6. Christian Lacroix
7. Scherrer
8. Dominique Sirop
9. Frank Sorbier
10. Emanuel Ungaro
http://en.wikipedia.org/wiki/Haute_couture
The term haute couture is protected by law and according to the Chambre Syndicale de la Haute Couture based in Paris, France. Their rules state that "Only those companies mentioned on the list drawn up each year by a commission domiciled at the Ministry for Industry are entitled to avail themselves thereof". The criteria to which a fashion house must adhere in order to be categorized haute couture were laid down in 1945 and updated in 1992.
На данный момент, список таков
1. Adeline André
2. Chanel
3. Christian Dior
4. Jean-Paul Gaultier
5. Givenchy
6. Christian Lacroix
7. Scherrer
8. Dominique Sirop
9. Frank Sorbier
10. Emanuel Ungaro
http://en.wikipedia.org/wiki/Haute_couture